A fish in the water doesn’t know what water is, a fish would also be a horrible swimming instructor.

The subjective experiencer definitely knows something that the observer doesn’t, but there are probably things that the observer can understand that they can’t and they might not be able to ever grasp it.